Monica, ho iniziato questa giornata facendo pipi' di fronte a 25 donne e tu ti preoccupi per chi ti portera' al Big Apple Circus?
Monika, ja sam dan započela piškeći pred 25 žena, a ti se brineš ko će da te vodi u cirkus?
Essere gentili con le donne non ti portera' da nessuna parte, Cooper.
Ljubaznost prema ženi neæe te nigde dovesti, Cooper.
A dire il vero papa' ti portera' a scuola il tuo primo giorno.
Ne, tata æe te odvesti prvog dana. -Da.
Pensare in quel modo, non ti portera' da nessuna parte.
Takvo razmišIjanje te nigdje neæe odvesti.
Quando giungera' in momento, questa via ti portera' fuori da qui.
Kad se tvoj rok završi ovo æe ti biti izlaz.
Joshua ti portera' via per un po' di giorni.
Džošua æe te odvesti odavde na nekoliko dana.
Cio' ti portera' direttamente sotto al CTU ed al punto d'entrata.
Bit æeš toèno ispod PTJ-a i ulaza.
Chiamera' mio padre, gli dira' che ti ha presa, ma che non gli darai la posizione di Gredenko finche' non ti portera' da tuo figlio.
Kako to misliš? - Nazvati æe mi oca, reæi mu da æe te predati, ali da mu neæeš dati Gredenkovu lokaciju dok te ne odvede da vidiš sina.
Ora sei sulla strada che ti portera' ad essere il fratello che ho sempre ammirato.
Ali si sada na putu da postaneš brat kakvog sam oduvek želeo
Questa mappa ti portera' da lui.
Ova mapa æe vas odvesti do njega.
Si', beh, se conosco tua moglie, ti portera' comunque quella confezione da 6.
Koliko poznajem tvoju ženu, sigurno æe ti donijeti pivo.
Lui ti portera' con la nave ad una pista d'atterraggio privata sulla spiaggia dove abbiamo organizzato il tuo viaggio.
Он ће вас одвести бродом на приватни аеродром низ обалу, где смо вам уговорили путовање.
Non possiamo sapere dove ti portera'.
Ne mozes znati kuda ce te oni odvesti.
Per te, la piu' facile ti portera' dritto all'Inferno.
Za vas, najlakši vodi pravo u pakao.
Non sai mai cosa ti portera' la giornata, quando ti svegli la mattina.
Kada se probudiš ujutru nikad ne znaš šta æe dan doneti.
Allora ascolta, la tua mamma ti portera' sabato, e potremo fare una festa.
Mama će te dovesti u subotu, pa možemo da napravimo gozbu.
Lascia che il Rider lo percepisca, e ti portera' dal ragazzino.
Neka Rajder prati njegov smrad. To æe ga odvesti do deèaka.
La prossima domanda sara' se c'e' qualche ragazza al primo banco che mi piace, la qual cosa ti portera' a dire che certo, dipende da me, ma prima di passare ai fatti dovrei aspettare di sentirmi pronto.
zatim ima li kakva slatka pièkica u prvoj klupi na koju mi se diže. Onda æeš reæi kako je odluka samo moja, ali neka svejedno dobro razmislim prije no što povalim nešto 'na brzaka'. Onda æu ja možda odluèiti da je bolje saèekati dok nisam sasvim spreman.
E per questo motivo, Babbo Natale ti portera' dei regali extra quest'anno.
I zbog toga, Deda Mraz æe ti doneti dodatan poklon ove godine. -Stvarno?
Lo sceriffo federale ti portera' a Santa Fe.
Savezni šerif te vodi u Santa Fe.
Hai lasciato vivere il bambino. Ti portera' via tutto cio' che hai!
Пустиш ли клинца да живи, узеће ти све што имаш.
Poi ricordatelo, ti portera' da un'altra parte, dove riceverai le istruzioni finali.
Onda æe da te odvedu na drugo mesto gde æeš dobiti konaène instrukcije.
Segui questo sentiero, ti portera' alla strada.
Prati stazu i domogni se puta.
E la contabilita' non ti portera' piu' lontano delle tette.
I beleške neæe pomoæi više no grudi.
Vedi di non essere ubriaca quando ti portera' sul retro.
И немој бити пијана када те одведе у собу.
I cacciatori sono stati creati dalle streghe per uccidere i vampiri, se non permetti a uno di questi di compiere il suo destino, ti portera' a fondo con lui.
Ako spreèiš jednog da ispuni sudbinu, onda æe te odvuæi sa sobom. -Kako to misliš?
Ti portera' solo a fondo con lei.
Ona æe te samo povuæi dolje sa sobom.
Quinn ti portera' il fascicolo e fungera' da supporto sul luogo dell'appuntamento.
Квин ће ти доставити датотеку и бити подршка на месту сусрета.
Poi Carrie ti portera' al tuo aereo.
Кари ће те отпратити на авион.
La via che ti portera' da Henry e' su questa pergamena.
Put do Henryja nalazi se na ovom papiru.
Altrimenti chi ti portera' al ballo della scuola?
Tko bi te drugi odveo na školski ples?
Ruddiger puo' portarti dalla Zanetakos, e lei ti portera' da Tom.
Može te dovesti do Zanetakosove, a ona do Toma.
Il tuo viaggio ti portera' molto piu' lontano di Helios.
Putovanje æe te odvesti puno dalje od Helija.
Il percorso che stai seguendo ti portera' alla tua destinazione.
Put na kojem si odvest će te k tvom cilju.
Scendi a Caribou, li' ci sara' un uomo che ti portera' in Canada.
Kad stigneš u Karibu, èekaæe te èovek da te odveze u Kanadu.
Ma un processo ti portera' dritto al patibolo.
Ali osudiæe te na smrt vešanjem.
Ti portera' sulla strada e il parcheggio e' a soli due isolati.
On æe te izvesti na ulicu, a park je dva bloka odatle. Ok.
Il pullman ti portera' in una citta' a 50 chilometri a nord di Santa Fe.
Autobus ce te odvesti u grad oko 50 kilometara severno od Santa Fe.
1.4671909809113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tko zna gdje možeš odatle putovati? 